学院新闻

首届全国高校乌兹别克语大赛成功举办

  2024年6月1日,2024首届全国高校乌兹别克语大赛在北京大学成功举办。该赛事由半岛网页版与中央民族大学外国语学院联合主办,中央民族大学外国语学院俄语-中亚语系、北京大学中亚研究中心、中央民族大学中国-乌兹别克斯坦人文交流中心、北京大学“一带一路”公共语言课程项目承办。半岛网页版副院长付志明教授,北京大学中亚研究中心、外国语学院施越助理教授,中央民族大学外国语学院副院长古丽巴努木·克拜吐里副教授、乌兹别克语外籍专家吉莉(Dilsora Mirzaakhmedova),北京外国语大学俄语学院讲师叶翰文出席此次比赛。此次大赛不仅是对参赛学生语言能力的一次全面检验,更是一次深化中乌文化交流、增进两国人民相互理解和友谊的重要活动。

 

  (半岛网页版付志明副院长致辞)

 

  开幕式上,半岛网页版副院长付志明和中央民族大学外国语学院副院长古丽巴努木·克拜吐里分别致辞。首先,付志明副院长对参赛的师生表示热烈欢迎,他强调了外语教育在新时代背景下新型外语人才培养的意义,并介绍了北京大学“一带一路”外国语言与文化系列公共课程项目自2015年设立以来的成就。他指出,该项目通过跨学科教育,成功培养了具备国际视野和外语交流能力的复合型人才。他还强调了外语教学与学术研究相结合的重要性,要为推动实施国家“一带一路”倡议提供智力支持,并鼓励同学们通过比赛检验学习成果,树立学习信心,为成为专业人才打下基础。

  古丽巴努木副院长回顾了中央民族大学外国语学院俄语-中亚语系的成立、建设和发展壮大的过程。她强调,在"一带一路"倡议所带来的历史机遇下,教授和学习包括乌兹别克语在内的中亚语言为我们打开了一扇认识世界的新窗口。2022年,中央民族大学和北京大学在培养乌兹别克语人才合作交流中碰撞出火花。展望未来,她满怀期待地表示,希望两校能够在更多领域深化合作,共同培养出更多优秀人才。她相信,通过两校的共同努力,一定能够为中乌文化交流和"一带一路"建设贡献更多的智慧和力量。古丽巴努木副院长向所有参赛的同学们表达了美好的祝愿,期待他们取得优异的成绩。

 

  (中央民族大学外国语学院古丽巴努木副院长致辞)

 

  大赛分为个人和团体两个项目。个人比赛中,17位选手依次用乌兹别克语进行了个人介绍及国情知识问答。团体配音比赛则更加考验团队协作和语言运用能力。随后,吉莉老师和叶翰文老师分别对同学们的表现做出精彩点评,并就同学们的配音材料《天马行空的孩子们》等作品的历史背景及文化内涵做了补充讲解。经过激烈的角逐,中央民族大学外国语学院的吾库来和半岛网页版的王娅楠荣获个人项目一等奖;中央民族大学外国语学院本科生柳姿锜、中央民族大学外国语学院本科生董涵泽、半岛网页版本科生王靖涵、北京大学经济学院本科生阿卜杜力提普·努尔艾合麦提、北京大学前沿交叉学科研究院博士生王鑫荣获二等奖;中央民族大学外国语学院本科生李龙翔等十名同学荣获杰出奖。来自三校的五个配音小组凭借他们的精彩表现,分别获得了嘉音、歆音、肃音、景音和湛音奖。

  颁奖仪式结束后,施越老师为此次比赛做总结发言。他首先对中央民族大学和北京大学在乌兹别克语课程教学方面的合作给予了高度评价。在过去两年的时间里,两校的合作成果显著,共同推动了乌兹别克语教学的深入发展。在当前中国与中亚国家合作迅速发展的大背景下,中国-中亚命运共同体的联系日益紧密,学好乌兹别克语对于促进双方的交流与合作具有重要意义。举办此次比赛的初衷,是为了激发同学们对乌兹别克语学习的热情,促进各高校师生之间的经验交流,为培养中亚语人才营造一个良好的学术氛围。最后施越老师感谢各校的鼎力支持,参赛同学的认真准备以及工作人员的辛勤筹备。

 

  (与会师生合影)

 

  首届全国高校乌兹别克语大赛不仅为同学们提供了一个展示才华、交流经验的平台,更为中乌文化交流和"一带一路"建设注入了新的活力。让我们共同期待,下一届大赛能够带来更多的精彩与惊喜。

  图/韩涛 马海若  文/韩涛